Official Anime Chants

This is a project made by Kost80 and me!!!!

Royal Paladin

Alfred Early



See the king in his younger days, as he blazes a trail with his knights

Fang of Light, Garmall



Enter the fray, King of Beasts.

King of Knights, Alfred



Enter the fray, King of Knights

Majesty Lord Blaster



Light and Darkness become one... And then true power is born

Solitary Knight, Gancelot



Give me Power, White Wings of Noble Pride

Soul Saver Dragon



God of Knights/Mystical Dragon, appear and muster your mystical powers.

White Dragon Knight, Pendragon



Even if a great number of years pass, your fighting spirit will never waver.


Gold Paladin

Radiant Lion, Platinum Ezel



Repel the darkness with the brilliance of your burning soul.

Battlefield Storm, Sagramore



Sing out, wind... and dance sword!

Great Silver Wolf, Garmore



Use your silver fangs to crush the chains that determine our limitations.

Incadescent Lion, Blond Ezel



O warrior clad in burning armor, give hope to the people in despair with your explosive flames.
Heat up the field with your flaming heart of justice!

Spectral Duke Dragon



Proudhearted, noble dragon... Appear from the netherworld.

White Hare in the Moon's Shadow, Pellinore



Your light of hope illuminates the night sky! Together with the power of love and courage!

Shadow Paladin

Blaster Dark



Where there is light, there is darkness. Light can only be be swallowed up by darkness... Appear from the everlasting darkness, Dark Spirit.

Phantom Blaster Dragon



Cursed Dragon, come out and muster your dark power.

Phantom Blaster Overlord



Crying out in despair in the chaos that is silence... The power of shadowy darkness, obscuring all vision, is mine.

Oracle Think Tank

CEO Amaterasu



Shine Brightly, Beautiful Goddess

Battle Sister Fromage



Know my master's compassion along with these bullets, sinner

Goddess of the Sun, Amaterasu



No shadow can exist before your noble rays

Goddess of the Full Moon, Tsukuyomi



Gentle Light that illuminates the darkness... Your smile will envelope the world

Scarlet Witch, Coco



Deep red battle maiden, blow away the dark clouds!

Pale Moon

Silver Thorn Dragon Tamer



When her thorny whip carcks, even dragons kneel down...

Mistress Hurricane



Listen to the crack of the whip of the queen, who can stir up a storm!

Dark Irregulars

Demon World Marquis, Amon



Crawl out of the Gates of Hell... Bring forth the power of evil.

Stil Vampir



Wicked wings, flap in the darkness.

Dark Lord of the Abyss



From the depth of a cavern, where light doesn't even reach, deliver the ultimate despair.

King of Diptera, Beelzebub



Sinful king praying for dark prosperity... King who has embraced the despair of light in those wings... The time has come for you to awaken!

Edel Rose



Fresh blood coveting the darkness and jet black flowers...

No Life King, Death Anchor



Spirit King of the Underworld, come and scatter death in this world!

Aqua Force

Blue Storm Dragon, Maelstrom



Wash away all vice in the flow of a furious flood. Its name is righteousness

Great Nature

School Hunter Leopald



Run through the darkness and cut everything down!

Nova Grappler

Beast Deity Azure Dragon



The blue dragon sleeping on the blue planet. Listen to my call. Wake up and descend to the field.

Lion Heat



With a mane of courage and a roar of justice.

Super Beast Deity, Iluminal Dragon



That sacred glow that is proof of hope...Envelop the world with your light!

Kagero

Blazing Flare Dragon



Three sealed gods of destruction gain the power of explosive flames and rise!

Dragonic Overlord



Burn everything in this world to dust with your apocalyptic fire!

Dragonic Overlord The End



At the end of an endless quest, you arrive at final evolution! Sublimate your savage soul and show your true form!

Vortex Dragon



The form of a ominous dragon, shaking the surface of Cray! Holding within it the swirling flames of hell itself. Burning the entire world to nothing but ash!

Narukami

Dragonic Kaiser Vermillion



Break out of the sealed cage and descend, embodiment of thunder!

Murakumo

Covert Demonic Dragon, Mandala Lord



Cast all forbidden techniques. Fight as you please!

Tachikaze

Destruction Dragon, Dark Rex



Savage dragon, awaken now and march ‘til dawn!

Military Dragon, Raptor Colonel



Iron dragon, crush my opponent with your powerful artillery fire and fangs!

Spike Brothers

Demonic Lord, Dudley Emperor



Announce to the world that the play’s been cancelled!

Sky Diver



Here’s my destroying rush! The sky is my field!

Megacolony

Martial Arts Mutant, Master Beetle



Don your black lustrous armor, king of insects!

Hell Spider



From the depths of hell itself, the embodiment of evil!

Granblue

Ice Prison Necromancer, Cocytus



Wizard sleeping in the depths…With a light thread, trample the beautiful land fflowers and uproot them!

King of Demonic Seas, Basskirk



Enter the fray from the Seven Seas!

Dimension Police

Enigman Storm



Summon your courage, my invincible superhuman!

Enigman Rain



Beautiful, shining superwoman of love!

Super Dimensional Robo, Daiyusha



Its righteous spirit burns with flames!

Ultimate Dimensional Robo, Great Daiyusha



The righteous spirit is everlasting and blazes up even higher!


[i]

I personally like my own chants for No Life and Vampire.

I really like the chants of some units like Alfred Early, Pellinore, DOtE, MLB and SDD.

Who ever said these aRE 'official'?

they're the chants used by the characters in the anime....meaning they're not made up and are ''official''

Neos got it right. Also in the beggining we wanted to write down the japanese chants but we would mess up the english characters and phonetics. So... We stick with these.

i can provide the jp chants

Can you do it with english phonetics? If they are in japanese there wouldnt be much point posting them.

yeah...thats what i meant at first lol

these are the japanese phonetics to the above cards and there chants :

ill add blaster blade to the list

royal paladin :

Blaster Blade
Translation: Stand up, my avatar! Ride! Blaster Blade!
Romaji: Tachiagare, boku no bunshin! Burasutā Burēdo!!

alfred early
Translation: See the king in his younger days… as he blazes a trail with his knights! Ride! Alfred Early!
Romaji: Senshi tachi to tomo ni michi wo kirihiraku… wakaki hi no Ou no sugata wo mi yo! Raido za Vangādo! Arufureddo ārī!

Solitary Knight, Gancelot
Translation: Give me power! The proud, prideful white wings! Solitary Knight, Gancelot!!
Romaji: Boku no chikara wo! Kedakaki hokori no shiroki tsubasa! Kokou no kishi, Gansuroddo!!

King of Knights, Alfred
Translation: Enter the fray, ruler of all knights! Ride, King of Knights Alfred!!
Romaji: Kourinseyo, kishi dachi no aruji! Raido! Kishiou Arufureddo!!

Soul Saver Dragon
Translation: God of the Knights, appear and muster your mystical power! Ride! Soul Saver Dragon!
Romaji: Kishi tachi no kami yo, idete shinbi no chikara o furue! Raido! Souru Seibā Doragon!

Majesty Lord Blaster:
Translation: Light and shadow will become one, and then true power will be born! Ride! Majesty Lord Blaster!
Romaji: Hikari to kage hitotsu to naru, so.shite shin no chikara ga umareru! Raido! Majesuti Rodo Burasuta!

Fang of Light, Garmore:
Translation: Enter the fray, Knight of Beasts! Ride! Fang of Light, Garmore!
Romaji: Taichi ni tate, kemono no kishi! Raido! Hikari no Kiba Garumooru!!!

Knight of Godspeed, Galahad
Translation: Bearing an inquisitive heart, overcoming numerous challenges alongside friend and courage, finally arrived at the realm of God. Now, unleash your God-like speed to the world! Ride! Knight of Godspeed, Galahad!!
Romaji: Tankyuushin wo motte, tomo to yuuki to tomoni ikuta no shiren wo norikoe, kami no kyoukai ni yattekita. Ima, sekai ni anata no kami no youna spiido wo tokihanate! Raido! Shinsoku no kishi Galahaddo!

White Dragon Knight,Pendragon
Even if a great number of years pass, your fighting spirit will never waver.
Romaji: Toshi no idaina-sū ga gōkaku shita baai demo, anata no tōshi wa yuruganaidarou.


Gold Paladin

Battlefield Storm, Sagramore
Sing out, wind... and dance sword!
Romaji: Kaze o utau... To dansu no ken!

Great Silver Wolf, Garmore
Use your silver fangs to crush the chains that determine our limitations.
Romaji: Watashitachi no genkai o kettei suru chēn o chin'atsu suru tame ni anata no gin kiba o shiyō shimasu.

Incandescant Lion, Blonde Ezel:
Translation: O warrior clad in burning armor, give hope to the people in despair with your explosive flames! I ride, Incandescent Lion, Blond Ezel!
Romaji: Shakunetsu o matoishi senshi yo. Sono bakuen de zetsubō no tami o kibō e michibike! Shakunetsu no shishi, Burondo Eizeru ni raido!

Spectral Duke Dragon
Translation: Proudhearted, noble dragon. Appear from the nether world! Ride! Spectral Duke Dragon
Romaji: Hokori takaki kizoku no ryū yo. Yomi no kuni kara sono sugata o arawase! Raido! Supekutoraru Deyūku Doragon!

White Hare in the Moon's Shadow, Pellinore:
Translation: Your light of hope illuminates the night sky! Together with the power of love and courage! Ride! White Hare in the Moon's Shadow, Pellinore!
Romaji: Yozora o terasu kibō no hikari. Ai to yūki no chikara to tomoni. Raido! Tsukikage no Shirosagi Perinoa!

Shadow Paladin

Blaster Dark
Tranlsation: Where there is light, there is darkness. Light can only be swallowed by the darkness. Appear from the everlasting darkness. Dark Spirit. Ride, Blaster Dark!
Romaji: Hikari ga aru tokoro, yami ga aru. Hikari wa yami ni nomikoma reru. Tokoyami yori arawareyo. Shikkoku no bourei. Raido, Burasutā Dāku!

Phantom Blaster Dragon
Translation: Cursed dragon, come out and muster your dark power! Ride! Phantom Blaster Dragon!
Romaji: Norowareshi ryuu yo, idete jyaaku no chikara wo furue! Raido! Fantomu Burasutā Doragon!

Phantom Blaster Overlord:
Translation: Crying out in despair in the chaos that is silence. The power of shadowy darkness, obscuring all vision, is mine. I crossride, Phantom Blaster Overlord!
Romaji: Konton'naru shijima ni sakebishi zetsubō. Maboroshi sura mi rarenu yami yori, kuraki yami no chikara o ware. Kurosuraido! Fantomu Burasutā Oobārōdo!


Oracle Think Tank

CEO Amaterasu
Translation: Shine radiantly, beautiful goddess! Ride! CEO Amaterasu!
Romaji: Hikari kagayake, utsukushiki megami! Raido! CEO Amaterasu!

Battle Sister Fromage
Know my master's compassion along with these bullets, sinner
Romaji: Korera no dangan to issho ni watashi no masutā no omoiyari, tsumibito o shitte iru

Goddess of the sun,Amaterasu
No shadow can exist before your noble rays
romaji: Muyō ga sonzai suru koto wa arimasen anata no kōkina kōsen no mae ni

Goddess of the Full Moon, Tsukuyomi
Translation: Gentle light that illuminates the darkness, your smile will envelop the world. Ride! Goddess of the Full Moon, Tsukuyomi!
Romaji: Yami o terasu yasashiiki hikari, sono hohoemi de sekai wo tsutsumu. Raido! Mangetsu no megami Tsukuyomi!

Scarlet Witch Coco
Translation: Deep red battle maiden, blow away the dark clouds! Ride! Scarlet Witch Coco!
Romaji: Fu-kaki kurenai no sen'otome, an'un o fu-kitobase. Raido! Sukaareto Uichi Koko!


Pale Moon

Silver Thorn Dragon Tamer, Luquier:
Translation: When her thorny whip cracks, even dragons kneel down… I ride Silver Thorn Dragon Tamer, Luquier!
Romaji: Ibara no muchi ga narihibiku toki, ryūde sae mo hizamazuku••• Shirubaa Son Doragon Teimaa Rukie ni raido!

Mistress Hurricane
Translation: Listen to the crack of the whip of the queen who can stir up a storm! Come! Mistress Hurricane!
Romaji: Kiku ga ī! Bōfū o makiokosu joō-sama no muchi no oto o! Kitare! Misutoresu• Harikēn!


Dark Irregulars

Demon World Marquis Amon
Translation: Crawl out the gates of Hell, bring forth the power of evil! I ride Demon World Marquis Amon!
Romaji: Jigoku no mon yori haidete, ashiki chikara wo furue! Raido! Makai Koushaku Amon!

Still Vampire
Translation: Wicked wings, flap in the darkness! Stil Vampir!
Romaji: Jyaaku na tsubasatachi yo, kurayami ni habatake! Shutiru Vanpiia!

Dark Lord of Abyss
Translation: From the depths of a cavern, where light dosen’t even reach, deliver the ultimate despair! I ride Dark Lord of Abyss!
romaji: Hikari mo todokanu fu-kaki fuchi yori, kyokugen no zetsubō o atae yo. Dāku Rōdo Obu Abisu ni raido!

King of Diptera, Beelzebub
Translation: Sinful king, praying for dark prosperity... king who has embraced the despair of light in those wings. The time has come for you to awaken! I Ride, King of Diptera, Beelzebub!'
Romaji: Yami no han'ei o inorishi, tsumibukaki ō yo… Sono kaina ni hikari no zetsubō o dakishi ō yo. Mezame no toki ga kita! Raido! Sōshi no ō beruzebabu!

Edel Rose
Translation: Fresh blood coveting the darkness and jet black flowers. I ride Edel Rose!
Romaji: Yami wo musabou senketsu to shikkoku no hana. Eederu Rooze ni raido!

No Life King, Death Anchor
Spirit King of the Underworld, come and scatter death in this world!
romanji: Meikai no supirittokingu wa, kite, kono sekai de sanpu shi!

Aqua Force

Blue Storm Dragon, Maelstrom
Translation: Wash away all vice in the flow of a furious flood. Its name is righteousness! I ride Blue Storm Dragon, Maelstrom!
Romaji: Arayuru akutoku o arainagasu hageshiki shiononagare o. Sononaha seigi! Sōranryū Meirusutoromu ni raido!


Great Nature

School Hunter Leo-pald
Translation: Run through the darkness and cut everything down! I ride School Hunter, Leopard!
Romaji: Yami o kakenuke, subete o kirisake! Gakuen no Kariudo Reoparudo ni raido!

Guardian of Truth, Lox:
Translation: Let me show you once more, the vicious power of my beasts! Here it comes! I ride Guardian of Truth, Locks!
Romaji: Omae wa mōichido miru koto ni naru, jū-tachi no yasei no chikara o! Iza! Shinri no Gādian Rokkusu ni raido!


Nova Grappler

Beast Deity, Azure Dragon:
Translation: The blue dragon sleeping on the blue planet. Listen to my call, wake up and descent to the field! The great Kamui rides! Divine Beast, Azure Dragon!
Romaji: Aoi hoshi ni nemuru aoi doragon yo. Ore-sama no koe ga tenmeida, Mezamete chijō ni maiori da! Jyushin, Azūru Doragon ni ore-sama raido!

Lion Heat
With a mane of courage and a roar of justice.
Romaji: Yūki to seigi no hōkō no tategami o motsu.

Super Beast Deity, Iluminal Dragon
That sacred glow that is proof of hope...Envelop the world with your light!
Romanji : Kibō no akashidearu shinseina kagayaki ga... Anata no hikari de sekai o tsutsumu!


Kagero

Blazing Flare Dragon
Translation: Three sealed Gods of destruction, gain the power of explosive flames and rise! Blazing Flare Dragon!
Romaji: Fuujirareshi santai no hakaishin, bakuen no chikara wo ete yomigaere! Bureijingu Furea Doragon!

Dragonic Overlord
Translation: Burn everything in this world to ashes with your apocalyptic fire! Ride! Dragonic Overlord!!
Romaji: Kono se no subete o yakitsukusu mokushiroku no honoo! Raido! Doragonikku Ōbārōdo!!

Dragonic Overlord The End:
Translation: At the end of an endless quest, you arrive at the final evolution! Sublimate your savage soul and show your true form! Crossride! Dragonic Overlord The End!
Romaji: Owarinaki tankyū no hate, tadori tsukishi saishū shinka. Araburu tamashī o shōka sa se, ima koso shin no sugata o arawase! Kurosuraido! Doragonikku Oobārōdo Ji Endo!

Vortex Dragon
Translation: Holding within it the swirling flames of hell itself, burning the entire world to nothing but ash! Vortex Dragon!
Romaji: Uzumaku jigoku no gouka o motte, kono se no subete o yakitsukuse! Bōtekkusu Doragon!


Narukami

Dragonic Kaiser Vermillion:
Translation: Ride the Vanguard! Break the cage that seals you and descend to the field! Incarnation of thunder, Dragonic Kaiser Vermillion!
Romaji: Raido za Vangādo! Fūin no ori o tsukiyaburi kōrin seyo, Ikazunshi no keshin! Doragonikku Kaiza Vamirion!


Murakumo

Covert Demonic Dragon, Mandala Lord
Cast all forbidden techniques. Fight as you please!
romanji: Subete kindan no tekunikku o kyasuto shimasu. Sukina yō ni tatakau!


Tachikaze

Destruction Dragon, Dark Rex
Savage dragon, awaken now and march ‘til dawn!
romanji: Sabējidoragon, ima mezameru to kōshin' Goma yoake!

Military Dragon, Raptor Colonel
Translation: Iron dragon, crush my opponent with your powerful artillery fire and fangs! Ride! Military Dragon, Raptor Colonel!
Romaji: Kuro-kō no ryū yo, sono tsuyoki hōka to kiba de teki o kudake. Raido! Gunryū Raputoru Kāneru!

Spike Brothers

Demonic Lord, Dudley Emperor
Announce to the world that the play’s been cancelled!
Romanji: Asobi ga kyanseru sa rete iru koto o sekai ni happyō shite kudasai!

Sky Diver
Translation: Here's my destroying rush! The sky is my field!
Romaji: Hakai no rasshu da! Tenkuu wa waga fiirudo!

Megacolony

Master Beetle:
Translation: Don your black lustrous armor, king of insects!
Romaji: Kurobikari no yoroi o matoishi hakai-ō, konchū kingu.

Hell Spider
Translation: Give me the power, from the depths of hell itself, the embodiment of evil! Ride! Hell Spider!
Romaji: Ware ni chikara wo, Chidei yori ideyo, jyaaku no keshin! Raido! Heru Supaidaa!


Granblue

Ice Prison Necromancer, Cocytus
Wizard sleeping in the depths…With a light thread, trample the beautiful land fflowers and uproot them!
Romanji: Okusoko ni nemutte iru u~izādo wa... Hikari sureddode wa, utsukushī tochi fflowers o fumitsuke, sorera o konzetsu!

King of Demonic Seas, Basskirk
Enter the fray from the Seven Seas!
Romanji: Sebunshīzu kara hotsurete kudasai!

Dimension Police

Enigman Storm
Summon your courage, my invincible superhuman!
Romanji: Anata no yūki ga, watashi no muteki chōjin o shōkan!

Enigman Rain
Beautiful, shining superwoman of love!
Romanji: Utsukushī, ai no sūpāūman o terasu!

Super dimensional Robo, Daiyusha:
Translation: It's righteous spirit burns with flames! Ride! Super dimensional Robo, Daiyusha!
Romaji: Seigi no kokoro ga honō to moeru. Raido! Chō jigen robo daiyūsha!

Ultimate Dimensional Robo, Great Daiyusha:
Translation: The righteous spirit is everlasting and blazes up even higher! Superior Crossride! Ultimate Dimensional Robo, Great Daiyusha!
Romaji: Seigi no kokoro wa towa fumetsu. Sarani ōkiku moesakaru. Superiorukurosuraido! Kyūkyoku jigen robogurētodaiyūsha!

Thanks a lot

np ^^ glad to help

You made the phonetics yourself or you have a source?

yes i translated all but dragonic overlord.....i never knew how to say apocalyptic XD i do now ^^. the rest were fairly easy hence ive been learning for about a year and a half now

WOW! awesome! Thanks so much neos!

np kost....tell me when u need somethin translated

For some reason Aichi says Pellinore's name differently in the anime rather than how the real name should be.

Tsukikage no Shirosagi Perinoa

perinoa = pellinore perinoa is just its pronounciation

basicly its just good to have an understanding of japanese pronounciation

but just so u know

tsukikage = moonlight's shadow /kage meaning shadow like 4th hokage is translated to yondiame hokage = 4th fire shadow

no = is sorta like a hmm how do i explain this....it shows possession and is like the ''of'' and ''or'' in english. For example, "tanin no kao" means "stranger's face". Or "the face of a stranger".

shirosagi = white hare

perinoa = pellinore

put it together and u get tsukigage no shirasagi perinoa
or in english white hare of moonlight's shadow,pellinore

but for the english TCG its white hare ''in the moon's shadow'' pellinore

It is not that I dont understand japanese words(I admit some just seem like greek to me->this phrase is ironic since I am from Greece), but Aichi in the anime doesnt say shirosagi. He says something elsa that can be heard like "hamdo" which doesnt make any sense.

your right....just listened to his chant....the word hamdo shouldnt be in the chant.

its prolly there becuz of 1...aichi decided to sum up pellinore's name and shorten it...but the subs still give his default chant.

or 2....a translation error with the subbers...which sorta fits into reason 1.

but the japanese translation i provided is correct....even went to google translate and got the same thing....except the lady couldnt say pellinore XD

prolly cuz its not a common word used lol

Lol. Totally agree with you.

Neos no offense but I finally had the time to read the chants and noticed that you have some of them wrong.... For example, Sagramore's. Compare it with the anime version and your version....

can u give me a vid....i cant find one anywhere lol

sing out,wind....and dance sword!

sing out wind = Kaze o utau

and dance sword! = To dansu no ken!

so its.... kaze o utau....to dansu no ken

kaze o utau....TO dansu no ken! Raido! Senjō no arashi, Sagramore


so ur right XD i'll edit it...its supposed to be ''Kaze'' instead of ''Fu''

thx

Woww Neos, thx for that post ;0.

Can u watch animes without sub-titles now? It sounds really cool to do!